VODIČ ZA STUDIRANJE U INOSTRANSTVU

Studiranje u inostranstvu — od ideje do upisa

Kako odabrati pravi studij, gdje studirati besplatno, kako aplicirati za stipendije i šta Vam treba od dokumenata. Kompletan vodič za studente iz BiH.

Zakažite besplatnu konsultaciju

Zašto studirati u inostranstvu?

Studiranje u inostranstvu pruža pristup kvalitetnijim obrazovnim sistemima, međunarodno priznate diplome, bolje mogućnosti za zapošljavanje i neprocjenjivo životno iskustvo. Za studente iz BiH, posebno su atraktivne zemlje koje nude besplatno ili povoljno studiranje.

💡 Znali ste?

Javni univerziteti u Njemačkoj ne naplaćuju školarinu — ni domaćim ni stranim studentima. To važi za bachelor i master studije. Plaća se samo semestarski doprinos od 100-350 EUR koji uključuje studentsku kartu za javni prevoz.

Gdje studirati? — Poređenje zemalja

🇩🇪 Njemačka🇦🇹 Austrija🇸🇮 Slovenija🇨🇿 Češka
ŠkolarinaBesplatno~760 EUR/semBesplatno (BS*)Besplatno (ČE*)
Život. troškovi/mj800-1.200 EUR800-1.300 EUR600-900 EUR500-800 EUR
Programi na ENMnogo (master)OgraničenoRasteMnogo
Jezički zahtjevTestDaF/TOEFLÖSD B2/TOEFLB2 SLO/ENB2 ČE/EN
Rad uz studije120 punih dana/god20h/sedmičnoOgraničenoDa
Stipendije za BiHDAAD, Erasmus+OeAD, Erasmus+Vladine, Erasmus+Erasmus+

* BS = besplatno za studije na slovenačkom jeziku (bilateralni sporazum). ČE = besplatno za studije na češkom jeziku.

Kako odabrati pravi studij?

Izbor pravog studija je jedna od najvažnijih životnih odluka. Evo strukturisanog pristupa:

1. Počnite od sebe, ne od ponude

Prije nego gledate univerzitete, odgovorite na pitanja: Šta vas zaista zanima? Koje su vaše jake strane? U čemu ste prirodno dobri? Profesionalna orijentacija kod stručnjaka može dati objektivne odgovore na ova pitanja — jer sami sebi često ne znamo odgovoriti iskreno.

Oxford Profesionalna orijentacija

Stručno testiranje sposobnosti, interesa i osobina ličnosti koje provodi kvalifikovani specijalista. Rezultat: konkretne preporuke za studijske programe koji Vam odgovaraju. Pogledaj profesionalnu orijentaciju →

2. Istražite tržište rada, ne samo program

Provjerite kakve su mogućnosti zapošljavanja nakon završetka studija. STEM oblasti (nauka, tehnologija, inženjerstvo, matematika) imaju najveću potražnju u EU. Zdravstvo, IT i inženjerstvo nude najbolje plate i najlakše dobijanje radne dozvole nakon studija.

3. Uskladite jezik i lokaciju

Ako već učite njemački — logično je studirati u Njemačkoj ili Austriji. Ako je Vaš engleski jak — mnogi master programi su na engleskom. Slovenija je opcija za one koji ne žele učiti potpuno novi jezik (slovenački je srodan bosanskom).

Aplikacioni proces — korak po korak

Evo kako izgleda tipičan proces od ideje do upisa (primjer: Njemačka):

Istražite programe (12-18 mjeseci ranije)

Koristite DAAD bazu, uni-assist ili direktno stranice univerziteta. Napravite listu od 3-5 programa koji Vas zanimaju. Provjerite uslove za upis.

Počnite jezičku pripremu (12 mjeseci ranije)

Zapišite se na kurs jezika i počnite pripremu za jezički certifikat (TestDaF, TOEFL ili IELTS). Za B2/C1 nivo treba 12-18 mjeseci od nule.

Pribavite dokumente (6-8 mjeseci ranije)

Nostrifikacija diplome (može trajati i do 3 mjeseca!), prevedena svjedočanstva, jezički certifikat, motivaciono pismo, CV, preporuke.

Aplicirajte (4-6 mjeseci ranije)

Podnesite aplikaciju preko uni-assist platforme ili direktno na univerzitet. Pažljivo pratite rokove — propušten rok znači čekanje još godinu dana.

Otvorite Sperrkonto i aplicirajte za vizu (2-4 mjeseca ranije)

Za Njemačku: otvorite blokiran bankovni račun (Sperrkonto) sa ~11.208 EUR. Aplicirajte za studentsku vizu u ambasadi.

Organizujte smještaj i putovanje

Aplicirajte za studentski dom (Studentenwerk) ili tražite privatni smještaj. Kupite kartu i — krenite!

⚠️ Ključni rokovi za Njemačku (zimski semestar)

15. januar: Rokovi za neke stipendije (DAAD, Erasmus+).
Mart-april: uni-assist — rani rok za neke programe.
15. juli: Standardni rok za programe bez ograničenja (NC-frei).
Ranije: Programi sa numerus clausus imaju ranije rokove — provjerite individualno!

Jezički zahtjevi za studije

CertifikatZa šta služiMin. rezultatOxford priprema?
TestDaFStudije na njemačkomTDN 4 (sva 4 dijela)Da — kurs njemačkog
DSH-2Studije na njemačkomDSH-2 ili DSH-3Da — kurs njemačkog
TOEFL iBTStudije na engleskom80-100 (zavisi od programa)Da — jedini TOEFL centar u RS
IELTS AcademicStudije na engleskom6.0-7.0Da — priprema za IELTS
Goethe B2/C1Alternativa za TestDaFB2 ili C1Da — kurs njemačkog
ÖSD B2/C1Studije u AustrijiB2 ili C1Da — kurs njemačkog

Stipendije za studente iz BiH

Postoji niz stipendija dostupnih studentima iz BiH. Evo najvažnijih:

DAAD stipendije (Njemačka)

Njemačka služba za akademsku razmjenu (DAAD) nudi više programa: stipendije za master i doktorske studije, istraživačke grantove i ljetne škole. Pokriva školarinu, životne troškove (861 EUR/mj za master), zdravstveno osiguranje i putne troškove.

Erasmus+ (EU)

Erasmus Mundus Joint Master Degrees su potpuno finansirani programi koji pokrivaju školarinu, životne troškove i putne troškove. BiH je partner-zemlja i studenti iz BiH mogu aplicirati.

OeAD (Austrija)

Austrijska agencija za međunarodnu mobilnost nudi stipendije za diplomske i postdiplomske studije u Austriji. Uključuje mjesečno izdržavanje i oslobađanje od školarine.

Dokumenti — checklista za aplikaciju

Nostrifikovana diploma / svjedočanstvo (počnite rano — traje 1-3 mjeseca!)
Jezički certifikat (TestDaF, TOEFL, IELTS — zavisi od programa)
Motivaciono pismo (na jeziku programa)
CV / biografija (Europass format ili slobodan format)
Prevedena svjedočanstva i diplome (ovjereni prijevodi)
Preporuke (od profesora ili poslodavaca — ako se traži)
Pasoš (minimum 12 mjeseci validnosti)
Dokaz o finansijskim sredstvima (Sperrkonto za Njemačku)
Zdravstveno osiguranje
Fotografije (biometrijske)

Kako Vam Oxford može pomoći?

Oxford Karijerni Centar nudi kompletan paket podrške za studiranje u inostranstvu:

Profesionalna orijentacija — otkrijte koji studij Vam odgovara (testiranje sa specijalistom)
Savjetovanje za studiranje — pomoć pri izboru univerziteta i programa
Jezička priprema — kursevi njemačkog, engleskog, slovenačkog + priprema za certifikate
TOEFL centar — jedini ovlašteni centar u Republici Srpskoj
Podrška pri aplikaciji — pomoć sa dokumentima, motivacionim pismom, prevodima
Česta pitanja

Pitanja o studiranju u inostranstvu

Mogu li besplatno studirati u Njemačkoj?
Da, javni univerziteti u Njemačkoj ne naplaćuju školarinu za bachelor i master studije — ni domaćim ni stranim studentima. Plaća se samo semestarski doprinos od 100-350 EUR. Potreban je jezički certifikat i dokaz o finansijskim sredstvima (Sperrkonto — oko 11.208 EUR godišnje).
Koji TOEFL rezultat treba za studije?
Većina univerziteta traži TOEFL iBT rezultat od 80-100 poena, zavisno od programa. Prestižniji programi traže 90-100+. Oxford je jedini TOEFL centar u Republici Srpskoj i nudi kompletnu pripremu za ispit.
Koliko ranije trebam početi pripremu?
Idealno 12-18 mjeseci prije planiranog upisa. To daje dovoljno vremena za jezičku pripremu (6-12 mj), prikupljanje dokumenata i nostrifikaciju (1-3 mj), i samo apliciranje. Nemojte čekati zadnji čas — naročito nostrifikacija može trajati duže od očekivanog.
Šta je Sperrkonto i koliko novca treba?
Sperrkonto (blokiran račun) je bankovni račun u Njemačkoj na koji uplatite godišnji iznos za životne troškove. Za 2026. taj iznos je oko 11.208 EUR (934 EUR mjesečno). Novac se otključava mjesečno nakon dolaska u Njemačku. Najčešće korišteni provajderi su Expatrio i Deutsche Bank.

Planirate studirati u inostranstvu?

Oxford Vas priprema jezički, pomaže sa izborom programa i vodi kroz cijeli proces aplikacije.

⚠️ Napomena: Sve informacije na ovoj stranici su prikupljene iz javno dostupnih izvora i imaju informativni karakter. Pravila, procedure i uslovi za studiranje u inostranstvu se često mijenjaju, te Oxford ne može garantovati potpunu tačnost svih navedenih podataka u svakom trenutku. Za provjeru aktuelnih informacija preporučujemo da se obratite nadležnim institucijama ili zakažete konsultaciju sa Oxford karijernim savjetnikom koji će za Vas provjeriti najnovije i tačne podatke. Zakažite konsultaciju →